Довольно много игроков сталкиваются с проблемой "Connection Failed". Однако у такой проблемы довольно очевидные причины и такие же простые решения.

Причины

1. Вы используете старую (или слишком новую) версию игры. На сервере, к которому Вы пытаетесь подключиться стоит одна версия, а у Вас версия клиента другая.
2. Сервер переполнен игроками и для Вас там уже не хватает места.
3. Сервер не работает либо временно, либо совсем.
4. Что-то не так с Вашим интернет-соединением.

Как решить

1. Установите подходящую версию клиента.
2. Подождите пока освободится место для Вас.
3. Запустите игру от имени администратора.
4. Выйдите из игры, затем из Steam, а потом зайдите снова.
5. Проверьте кэш игры.
6. Попробуйте использовать другой сервер.